There does seem to be some difference to me.
Kal has been married had children etc- presumably
with parents approval and is now widowed-perhaps
he thinks-its me time! Would he in real life be stigmatised
for having an affair after wifes death. What would
the attitude be to a widow in these circs.
Alya is a young girl who has not been married yet
and is a different time/ generation.
I expect its only part of equation but Kal knows abt
the PSTD and will have seen Gary in even worse situations
than the viewers so I would hope there is some
concern for his daughters welfare in with the
hypocracy.
I agree girls should not be forced into marriages
where boys wouldnt. One thing that concerns
me is where although the groom is religiously
& ethnically acceptable but has some impairment
or unpleasant personality would the parents try
to find anr choice - accepting the girl wont be in
love in either case- or plough ahead with first
choice.
Although its only a very small strata of English/
British society /in the arisocracy etc money still
marries bigger money and titles marry titles- in fact
its prob how they got them centuries ago. There are
well known examples in recent decades and don't
think males has more choice in matter than females.
But its many thanks to swmc for her answer .
The situation poses many questions and I hope
there will be equal treatment for girls in the
near future- but thats against centuries of
practise.