Yes. Happened to us twice. It's an issue for the vast majority of pet owners.
I would always trust a vet who advised putting the animal to sleep rather than one who advised you to pay for expensive treatment on the chance it might work.
Will the Americans tell Sarah that they didn't pull out the the deal? Of course not !!!