Quote Originally Posted by RogerOver View Post
I'm sure he's used the word 'borrow' in the figurative sense - i.e. he doesn't think he's going to have to pay it back.
Otherwise wouldn't he have asked for 'an advance' on his pocket money/allowance?
He needs a dictionary for his next birthday present.