They are only distant in scenes because of the rules in the real world. Strangely enough, of course, families who live together could actually be much closer to each other than they are in EE, but because the actors are not really related they have to remain socially distanced, which sometimes makes it look even more nonsensical.