I think if Kevin had shut up and listened the first time Anna was ready to tell him, she would have told him the whole truth but Kevin interrupted her and said that Phelan had told him the whole story about Owen and Gary and the business ... was clear that Phelan had never mentioned him blackmailing Anna because Kevin would surely have had a different attitude. I guess you are right that Anna has now lost the nerve to tell him