It might not be Ray she's having it away with, she might just be being weird around the two becuase they're a happy couple and she's feeling guilty. Plus it's too soon and obvious for this storyline, which is apparently going to drag on forever. She'll starting flirting with or paying attention to one of the others soon.