Can Steve take legal action in these circumstances? Ali was distracted and a bit indifferent towards Emma, certainly, but he wasn't on duty and the "consultation" (if you can even call it that) took place in the barber's, not a surgery with the appropriate equipment at hand. It's like someone asking his advice at at party or at the bus stop; he can't always get it right when he's not prepared.