Phelan saw soneone lurking while he was locking up. You could see the outline in the dark.. Thats what he said when he tells him he knows it was him
I don´t think he saw anyone, he was probably aware, some 6th sense or but I don´t think he knew for sure who it was and he dropped like a sack of potatoes so doubt he saw Andy run away ....