Exactly -- I'm not saying I want it to say "Jake and Chrissie were madly in love," or anything, but they are past passionate kisses and flirting I think.
Mind you, according to the website Jake and Danny were still working for Andy for at least a month after his death, and if you click on "Beale's Plaice," on the Albert Square map the Moons still live there apparently.